كأنما رميت عن قوس واحد
- Fatma kel hüseyin
- Jan 27, 2024
- 1 min read
قيل: تكلّم أربعةٌ من الملوك بأربعِ كلماتٍ
كأنما رُمِيَت عن قوسٍ واحد.
قال كسرى: أنا على ردِّ ما لم أقل أقدَرُ مني على ردِّ ما قلت.
وقال ملك الهند: إذا تكلّمت بكلمةٍ مَلَكتني، وإن كنتُ أملِكُها.
وقال قيصر: لا أندم على ما لم أقل، وقد ندمتُ على ما قلت.
وقال ملك الصين: عاقبةُ ما قد جرى به القولُ أشدُّ مِن الندم على ترك القول.
📚 المحاسن والأضداد ص42 للجاحظ.
جميل .....كلام الملوك إن أصاب عين الصواب
تبارك الله ، احسنت ، تذكرت مثل من أمثال العرب: «رُبَّ كلمةٍ تقول لصاحبها دعني»
وهو مثل يقال فيمن لا يَزِنُ كلامَه، فيجني عليه.
وأصل المثل أن ملِكاً صعد صخرة ملساء، فقال رجل: يا تُرَى لو ذُبِحَ إنسان عليها فمن أي جهة يسيل دمه؟ فقال الملك لجنده: اذبحوه عليها وانظروا أين يسيل دمه، فذبحوه، ثم قال الملك مقولته تلك.